Morgen um 20 Uhr kann wieder zur monatliche interkulturelle Jamsession in der HaSi gejamt werden!:
// Deutsch:
Hier kannst du mit anderen Musikinteressierten spontan musizieren und dabei auch mal neue Instrumente
ausprobieren.
Falls du ein Instrument besitzt, bring es mit – falls nicht, komm einfach wie du bist!
// Englisch:
Let’s bring our Rhythms, Instruments & Friends together,
collect experience & learn from one another, to share an experience called music!
This jamsession is about improviseing and trying new instruments together with other music intrested people.
If you own an instrument, bring it – if not, just come as you are!
// Arabisch:
في هذا المكان تستطيع عزف الموسيقى بشكل عفوي مع اشخاص آخرين مهتمين بلعزف على مختلف الآلات الموسيقية، وبإمكانك ايضاً تجربة العديد من هذه الآلات معهم.
في حال إمتلاكك آلة موسيقية خاصة، احضرها رجاًء
معك.
// Farsi:
اینجا میتونی با خیلی از افرادی که به موسیقی علاقه دارن ساز بزنی و ابزار های جدید موسیقی هم امتحان کنی. اگر ساز یا چیزی داری میتونی همرات بیاری، اگه نداری هم اشکال نداره خودت برو.
Die Jamsession findet jeden zweiten Donnerstag im Monat in der HaSi statt, das nächste mal also am 12.10.